A família materna de Lionel Messi passou pelo Brasil antes de se estabelecer na Argentina. Durante esse período, em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, um erro em registros civis alterou o sobrenome da família de Coccettini para Cuccittini, grafia que foi mantida pelas gerações seguintes e aparece até hoje no nome de Maria Celia Cuccittini, mãe do jogador.
A informação faz parte de uma pesquisa do sociólogo italiano Fiorenzo Santini, divulgada pelo jornal Cronache Maceratesi. O estudo reconstruiu o caminho percorrido pelos antepassados de Messi durante a imigração italiana para a América do Sul entre o fim do século XIX e o início do século XX.
Família de Messi
Segundo a pesquisa, os parentes maternos do craque deixaram a região de Marche, na Itália, em busca de melhores oportunidades. Antes de seguir para a Argentina, o grupo viveu por um período em Ribeirão Preto, cidade que recebeu milhares de imigrantes europeus durante a expansão da produção cafeeira.
Foi nesse intervalo que ocorreu a mudança na grafia do sobrenome. Na época, os registros eram feitos manualmente e, muitas vezes, os nomes eram anotados de acordo com a pronúncia informada pelos imigrantes. Erros desse tipo eram relativamente comuns e acabavam sendo incorporados aos documentos oficiais das famílias.
De acordo com Fiorenzo Santini, essa alteração dificultou por muitos anos a identificação da origem exata dos antepassados maternos de Messi, posteriormente localizada na cidade de San Severino Marche.
Pesquisa genealógica
A investigação também revelou detalhes sobre a linhagem paterna do jogador. O trisavô Angelo Messi deixou a cidade italiana de Recanati e seguiu diretamente para a Argentina, sem passar pelo Brasil.
Os documentos reunidos durante a pesquisa permitiram comprovar oficialmente a ascendência italiana da família. Segundo o levantamento, esse material foi utilizado para o reconhecimento da cidadania italiana de Lionel Messi, com base nos registros históricos e nas certidões localizadas pelos pesquisadores.
