Rain25° / 27° C
HQs Versões originais das aventuras de Tintim são publicadas pela primeira vez no Brasil Diferentemente dos álbuns coloridos, que se tornam a versão definitiva da obra do quadrinista Hergé, as primeiras histórias eram em preto e branco

Por: Breno Pessoa

Publicado em: 05/11/2016 19:00 Atualizado em: 05/11/2016 18:52

As aventuras iniciais do personagem não tinham cores. Foto: Moulinsart/Divulgação
As aventuras iniciais do personagem não tinham cores. Foto: Moulinsart/Divulgação

Para muita gente, o desenho animado As aventuras de Tintim, exibido no Brasil pela TV Cultura nos anos 1990, foi o primeiro contato com o personagem criado pelo belga Georges Prosper Remi. No entanto, a criação mais famosa do autor, conhecido pelo pseudônimo de Hergé, é bem mais antiga: surgiu em suplemento infantil do jornal Le Vingtième Siècle no ano de 1929. Inéditos no país, os quadrinhos desse período começaram a ser publicados pela Globo Livros, que colocou no mercado três volumes: Os charutos do faraó, Tintim no Congo e Tintim na América.

As histórias narradas nas três edições não são exatamente inéditas para o público brasileiro: a Companhia das Letras já lançou todos os álbuns de Tintim. Parte desses volumes, no entanto, é uma espécie de remake das obras originais que chegam agora às livrarias brasileiras.

Os charutos do faraó, Tintim no Congo e Tintim na América, foram publicados primeiramente em tiras semanais em preto e branco a partir dos anos 1930. Décadas depois, o material foi reeditado por Hergé, ganhando novos desenhos, cores e roteiro mais enxuto. Essas edições coloridas, com 62 páginas, acabaram se tornando as versões definitivas.
Além das três edições já lançadas, outras seis HQs de Tintim foram publicadas originalmente em preto e branco. Foto: Globo Livros/Divulgação
Além das três edições já lançadas, outras seis HQs de Tintim foram publicadas originalmente em preto e branco. Foto: Globo Livros/Divulgação

O material que agora sai pela Globo Livros é fac-similar dos primeiros livros que compilaram os quadrinhos originais. Os Charutos do Faraó, por exemplo, foi publicado no jornal Le Vingtième Siècle entre dezembro de 1932 e fevereiro de 1934, tendo, ao todo, 127 páginas. A edição redesenhada e colorizada, de 62 páginas, saiu em 1955.
Além desses três títulos, outras seis aventuras foram publicadas originalmente em preto e branco: Tintim no país dos Sovietes, O lótus azul, O ídolo roubado, A ilha negra , O cetro de Otokar e O caranguejo das pinças de ouro.


Serviço:

Os charutos do faraó
Autor: Hergé
Tradutor: Érico Assis
Páginas: 140
Preço: R$ 59,90
Editora: Globo Livros Graphics

Tintim na América
Autor: Hergé
Tradutor: Érico Assis
Páginas: 140
Preço: R$ 59,90
Editora: Globo Livros Graphics

Tintim no congo
Autor: Hergé
Tradutor: Érico Assis
Páginas: 120
Preço: R$ 59,90
Editora: Globo Livros Graphics



Mais notícias