São Paulo - Enquanto Gloria Pires celebrava 10 anos de casamento com o músico Orlando Morais em Portugal, em março de 1998, helicópteros sobrevoavam sua casa no Rio de Janeiro, onde supunham que a atriz tinha se suicidado com um tiro na cabeça depois de flagrar uma suposta relação extraconjugal escandalosa entre o marido e a enteada adolescente, Cleo Pires.

Compilação da vida e carreira de uma das principais atrizes do país foi elaborada pelo roteirista Eduardo Nassife e pelo escritor Fábio Fabrício Fabretti. Foto: Simone Marinho/Agencia O Globo

O boato que traumatizou a família virou tabu, e é revisitado mais de uma década depois, na biografia 40 Anos de Gloria (Geração Editorial), prevista para o mês que vem.

A compilação de vida e carreira de uma das principais atrizes do país foi elaborada pelo roteirista e amigo de longa data de Gloria, Eduardo Nassife, de 28 anos, e o escritor Fábio Fabrício Fabretti, de 36. Foi deles a ideia de incluir como capítulo especial o episódio que gerou dúzias de processos por difamação. "Gloria não gosta de falar nisso, é assunto morto para todos eles, mas topou ir a fundo. O tempo amenizou, mas não curou o trauma. Ela sempre vai lembrar do pesadelo", diz Nassife."Apontavam o dedo para a Cleo na rua, em qualquer lugar. Ela não queria ir mais à escola, porque era debochada", diz Fabretti. "Orlando sofreu uma crise de hipertensão, virou uma paródia do Woody Allen", completa.

"Até hoje ela não sabe de onde o boato surgiu". A solução para fugir daquele terror foi aproveitar um trabalho de Orlando em Los Angeles (EUA), para onde a família se mudou, e onde o casamento resistiu.

O início da carreira também é retratado. Precoce, Gloria Maria Claudia Pires - agora Morais -, acompanhava ainda pequena o pai, o comediante Antonio Carlos, nas gravações. Para ela, os estúdios eram grandes casinhas de boneca. Aos 5 anos, Gloria estreou na novela A Pequena Órfã (1968), da TV Excelsior. Frente a frente com a atriz Riva Nimitz, a vilã Elza, Gloria sofreu crise nervosa e hemorragia nasal.

Dois anos mais tarde, ouviu de Daniel Filho que era feia e não teria futuro na carreira. Mas o mesmo diretor a escalou para Dancin' Days (1978), de Gilberto Braga, seu primeiro grande papel. A primeira protagonista veio no ano seguinte, em Cabocla, em que começou a namorar Fábio Jr. Este episódio, porém, foi tratado meio à revelia da atriz. "Gloria não dá a importância ao Fábio que a imprensa quer", diz um dos autores. "Nem a Cleo dá. Quem tirou o primeiro dente de leite dela foi o Orlando. A Gloria simplesmente não quis ter problemas com o Fábio".

Ganharam destaque em 40 Anos de Gloria bastidores de gravações, o relacionamento com atores e diretores, a experiência de uma noite de Oscar com O Quatrilho (1996), testes reprovados, projetos fracassados, a consagração com Vale tudo e Mulheres de areia, e até a estranha adoração da comunidade russa por ela. A experiência com drogas também está lá: "Coisa de adolescente, ela não gostava de nada que tirasse sua lucidez", diz o autor. O prefácio será de Gilberto Braga e Aguinaldo Silva, e o capítulo final trará uma retrospectiva. Um adendo terá depoimentos de colegas sobre a atriz que, aos 46 anos, não pensa em aposentadoria. Gloria deve voltar à TV na próxima novela de Gilberto Braga.